Begegnen und Bewusst Sein
(En français ci-dessous)
Wir freuen uns sehr, euch ganz herzlich zum diesjährigen Summercamp einzuladen.
Es wird vom 23. bis zum 27. August am wunderschönen Platz der Gemeinschaft Schloss Glarisegg direkt am Bodensee stattfinden.
Nach einem gelungenen Einschwingen als Netzwerk im vergangenen März, wollen wir uns nun – ganz nach der Vision des Gastgebers – Zeit und Raum nehmen zum bewusst Sein und Begegnen.
Hier gehts zur ausführlichen Einladung.
Umgeben von der vielseitigen Natur werden wir von verschiedenen Programmpunkten beschenkt, verbringen Zeit zusammen, lernen uns besser kennen, hören von unseren spannenden Projekten und Ideen, inspirieren und unterstützen einander und leben ganz praktisch die Kultur des Miteinanders.
Lasst uns gemeinsam in Freude unsere Leben und unsere Welt bewusst gestalten – so dass sie weiterhin lebenswert ist, wird und bleibt!
Rencontrer et être conscient
Nous sommes très heureux de vous inviter au camp d’été de cette année.
Il aura lieu du 23 au 27 août sur le magnifique site de la communauté du Schloss Glarisegg, directement au bord du lac de Constance.
Après une mise en route réussie en tant que réseau en mars dernier, nous voulons maintenant – conformément à la vision de l’hôte – prendre le temps et l’espace pour être conscient et se rencontrer.
Cliquez ici pour l’invitation détaillée.
Entourés d’une nature variée, nous serons gratifiés de différents programmes, nous passerons du temps ensemble, nous apprendrons à mieux nous connaître, nous entendrons parler de nos projets et idées passionnants, nous nous inspirerons et nous soutiendrons les uns les autres et nous vivrons concrètement la culture de la cohabitation.
Construisons ensemble, dans la joie, nos vies et notre monde de manière consciente – afin qu’il soit, devienne et reste digne d’être vécu !